Məlumatların qorunması haqqında bildiriş

1. Bosch şirkəti məxfiliyinizə hörmət edir

Şəxsi məlumatlarınızın emalı müddətində məxfiliyinizin qorunması, o cümlədən bütün biznes məlumatlarının təhlükəsizliyi bizim üçün vacib məsələdir. Biz onlayn təkliflərimizə ziyarətiniz zamanı toplanmış məlumatlarınızı məxfi saxlayır və yalnız normativ aktlara müvafiq olaraq emal edirik.

Məlumatın qorunması və informasiya təhlükəsizliyi bizim korporativ siyasətimizə daxildir.

 

2. Nəzarətçi

Robert Bosch GmbH məlumatlarınızın emalı üçün məsul nəzarətçidir; istisnalar məlumatların qorunması haqqında bu bildirişdə qeyd edilib.

Bizim əlaqə məlumatlarımız aşağıdakı kimidir:

Robert Bosch GmbH
Robert-Bosch-Platz 1
70839 Gerlingen-Schillerhöhe
ALMANİYA

E-poçt: kontakt@bosch.de
Tel.: +49 711 400 40990

 

3. Şəxsi məlumatların toplanması, emalı və istifadə edilməsi

3.1 · Emal olunmuş məlumatların kateqoriyaları

Kommunikasiya məlumatları (məs., ad, telefon nömrəsi, e-poçt, ünvan, IP ünvanı) emal olunur.

3.2 · Prinsiplər

Şəxsi məlumatlar müəyyən edilmiş və ya müəyyən edilə bilən fiziki şəxs haqqında bütün məlumatları əhatə edir, buraya daxildir: insanın kimliyini müəyyən edən ad, ünvan, telefon nömrələri, e-poçt ünvanı, müqavilədəki əsas məlumatlar, müqavilə uçotu və ödəniş məlumatları.

Biz yalnız normativ hüquqi əsas olduqda və ya siz, məsələn, qeydiyyatdan keçməklə bu məsələ ilə bağlı məlumatların emalı və istifadəsinə icazə verdikdə şəxsi məlumatları (o cümlədən IP ünvanları) toplayır, emal edir və istifadə edirik.

3.3 · Emalın məqsədi və hüquqi əsasları

Biz, o cümlədən səlahiyyət verdiyimiz xidmət təminatçıları sizin məlumatlarınızdan aşağıdakı emal məqsədləri üçün istifadə edir:

3.3.1 Bu onlayn təkliflərin təmin edilməsi

• Hüquqi əsas: Əsas etibarilə, məlumatların qorunması və rəqabət qanununa uyğun şəkildə baş verdiyi müddətcə, birbaşa marketinqdə bizim hissəmizə düşən qanuni maraq.

3.3.2 · Bu xidmət pozuntularının, o cümlədən təhlükəsizlik səbəblərindən həll edilməsi

• Hüquqi əsas: Məlumatların təhlükəsizliyi və əsas etibarilə, xidmət pozuntularının həllində, habelə təkliflərimizin qorunmasında qanuni maraq çərçivəsində hüquqi öhdəliklərimizin yerinə yetirilməsi.

3.3.3 Özünü tanıtma və başqalarının təşviqi, habelə bazar araşdırması və qanunvericiliklə icazə verilən və ya razılıq əsasında həyata keçirilən təhlili əldə etmək

• Hüquqi əsas: Razılıq və ya əsasən, məlumatların qorunması və rəqabət qanunu çərçivəsində olduqda birbaşa marketinqdə bizim hissəmizə düşən qanuni (legitim) maraq.

3.3.4 · Hüquqlarımızın mühafizəsi və müdafiəsi

• Hüquqi əsas: Tərəfimizdən hüquqlarımızın qorunması və müdafiəsinə qanuni (legitim) maraq.

3.4 · Qeydiyyat faylları

Siz hər dəfə internetdən istifadə etdikdə brauzeriniz qeydiyyat fayllarımızda saxladığımız müəyyən məlumatları ötürür.

7 gün ərzində təhlükəsizlik məqsədilə (məsələn, hücum cəhdlərini araşdırmaq üçün) və xidmət pozuntularını müəyyənləşdirmək üçün qeydiyyat fayllarını saxlayır və sonra silirik. Dəlil məqsədilə saxlanılmalı olan qeydiyyat faylları silinənlər bölməsindən çıxarılır və vəziyyətdən asılı olaraq araşdıran orqanlara ötürülə bilər.

Loq fayllar təhlil məqsədilə də istifadə olunur (İP ünvanı olmadan və ya qismən olmadan), modul 3.3.3-ə baxın. Özünü tanıtma və başqalarının təşviqi, habelə bazar araşdırması və qanunvericiliklə icazə verilən və ya razılıq əsasında həyata keçirilən təhlili əldə etmək

Qeydiyyat faylları aşağıdakı məlumatlar saxlanılır:

• Onlayn təkliflərə keçid üçün istifadə olunan terminal cihazın IP ünvanı (internet protokolu ünvanı);
• Onlayn təkliflərə girilən internet saytlarının internet ünvanı (mənşə və ya istinad URL-i);
• Onlayn təkliflərə keçid üçün istifadə olunmuş xidmət provayderinin adı;
• Giriş edilən faylların adı və ya məlumatlar;
• Məlumatların yenidən daxil olunması tarixi və saatı, o cümlədən müddəti;
• Ötürülən məlumatın miqdarı;
• Quraşdırılan əlavələr də daxil olmaqla istifadə edilən internet brauzerində əməliyyat sistemi və məlumatlar (məs, Flash Player);
• http status kodu (məs, "Sorğu uğurludur" və ya "Sorğu göndərilən fayl tapılmadı").

3.5 · Uşaqlar

Bu onlayn təklif 16 yaşdan aşağı uşaqlar üçün nəzərdə tutulmayıb.

3.6 · Məlumatların ötürülməsi

3.6.1 · Digər nəzarətçilərə məlumatların ötürülməsi

Prinsipcə, müqavilə öhdəliklərinin yerinə yetirilməsi üçün tələb olunduqda, yaxud biz və ya üçüncü tərəfin məlumatların ötürülməsində qanuni marağı olduqda və ya siz razılıq verdikdə şəxsi məlumatlarınız digər nəzarətçilərə ötürülür. Qanuni əsaslara dair xüsusiyyətləri və alıcılar və ya onların kateqoriyalarını "Emalın məqsədi və hüquqi əsasları" bölməsində tapa bilərsiniz (bax 3.3).

Əlavə olaraq, məhkəmə qərarı, inzibati icra və ya qanuni qaydalara əsasən öhdəliyimiz olduqda məlumatlar digər nəzarətçilərə ötürülə bilər.

3.6.2 · Xidmət provayderləri (ümumi)

Biz satış və marketinq xidmətləri, müqavilə menecmenti, ödəniş idarəsi, proqramlaşdırma, məlumat hostinqi və hotlayn xidməti kimi tapşırıqların icrası üçün kənar xidmət provayderlərini işə cəlb edirik. Biz bu xidmət provayderlərini ehtiyatla seçmişik və xüsusilə də onların saxladığı məlumatların qorunması və səylə idarə olunmasını müntəzəm olaraq yoxlayırıq. Bütün xidmət təminatçılarından məxfiliyi saxlamaq və qanuni öhdəliklərə riayət etmək tələb olunur. Xidmət provayderləri Bosch qrupunun digər şirkətləri də ola bilər.

3.6.3 · AİZ-dan kənardakı tərəflərə ötürmə

Biz həmçinin EEA-dan kənarda olan qəbuledicilərə, üçüncü tərəflərə də şəxsi məlumatı ötürə bilərik. Bu halda biz köçürmədən əvvəl məlumat qəbuledicisinin şəxsi məlumatları qorumaq istiqamətində müvafiq səviyyəyə malik olmasına əmin oluruq və ya siz bu köçürməyə razılıq verirsiniz. Siz üçüncü ölkə qəbulediciləri ilə bağlı ümumi baxış və məlumatın qorunması üzrə müvafiq səviyyəni təmin edən xüsusilə razılaşdırılmış şərtlərin nüsxəsini əldə edirsiniz. Xahiş olunur, bunun üçün "Əlaqə" bölməsində qeyd olunan ifadələrdən istifadə edin (bax no. 10).

3.7 · Saxlama müddəti, tutma dövrləri

Əsasən biz məlumatlarınızı onlayn xidmətlərimiz və onlarla əlaqəli xidmətlərin göstərilməsi üçün lazım olan müddətdə və məlumatların saxlanması üçün legitim marağa malik olduğumuz müddətdə (məsələn, müqavilə öhdəliklərimizin yerinə yetirilməsindən sonra poçt marketinqi üçün legitim marağımız olduqda) saxlayırıq. Bütün digər hallarda hüquqi öhdəliklərin yerinə yetirilməsi üçün saxlamalı olduğumuz məlumatlar (məs., vergi və ticari kodeksə görə tutma müddətləri nəticəsində müvafiq dövr üzrə mövcud olan müqavilə və hesab-fakturalar kimi sənədləri saxlamalıyıq) istisna olmaqla, şəxsi məlumatlarınızı silirik.

 

4. Çərəzlərdən istifadə

Onlayn xidmətlərimizin məzumunda kuki və izləmə mexanizmlərindən istifadə oluna bilər. Kukilər onlayn xidmətlərimizi ziyarət etdiyinizdə kompüterinizdə toplanaraq saxlanılan kiçik mətn fayllarıdır. Müxtəlif texnologiyalardan istifadə edərək izləmək mümkündür. Xüsusilə, pixel texnologiyasından istifadə edərək və / və ya qeydiyyat fayl analizi zamanı məlumatları emal edirik.

4.1 · Kateqoriyalar

Onlayn xidmətin texniki funksiyaları üçün məcburi olaraq tələb olunan bu cür çərəzlər ilə onlayn xidmətin texniki funksiyası üçün məcburi tələb olunmayan çərəz və izləmə mexanizmlərini ayırd edirik.

Ümumiyyətlə onlayn xidmətdən qeyri-texniki məqsədlərə xidmət edən çərəzlər olmadan istifadə etmək mümkündür.

4.1.1 · Texniki baxımdan tələb olunan çərəzlər

Texniki baxımdan tələb olunan çərəzlər dedikdə, həmin çərəzlər olmadan onlayn xidmətin texniki şərtlərinin təmin edilməsi mümkün olmayan çərəzlər nəzərdə tutulur. Bura məs., video və ya audio görüntülərin rəvan şəkildə bərpasını təmin etmək üçün məlumatları saxlayan çərəzlər daxildir.

Bu kimi çərəzlər siz internet səhifəsini tərk etdikdən sonra silinəcəkdir.

4.1.2 · Texniki baxımdan tələb olunmayan çərəzlər və izləmə mexanizmləri

Marketinq çərəzləri və izləmə mexanizmlərindən istifadə edirik. Bu kimi çərəz və izləmə mexanizmlərindən yalnız siz bizə razılıq verdiyiniz təqdirdə istifadə edirik. Məxfilik parametrlərinizin cari vəziyyətini qoruyan çərəz istisna olmaqla (seçim çərəzi). Bu çərəz legitim marağa əsaslanır.

Ümumi

Marketinq çərəzləri və izləmə mexanizmlərindən istifadə edərək tərəfdaşlarımız və biz sizin istifadəçi davranışlarınızın təhlillərinin nəticələrinə əsasən sizə təklifləri göstərə bilirik:

• Statistikalar:
  Statistika vasitələrindən istifadə edərək məsələn, sizin səhifəyə baxış sayınızı hesablayırıq.
• Dönüşüm izləmə:
  Əgər siz bizim internet səhifəmizə müvafiq tərəfdaşımızdakı reklam vasitəsilə daxil olursunuzsa dönüşüm izləmə tərəfdaşımız komputerinizə çərəz ("dönüşüm çərəz") yerləşdirir. Adətən, bu çərəzlər 30 gündən artıq etibarlı olmur. Siz internet səhifəmizin müəyyən səhifələrini ziyarət edir və çərəzlərin vaxtı hələ bitməyibsə, biz və müvafiq dönüşüm tərəfdaşımız cari istifadəçinin reklama basdığını tanıyır və buna görə də bizim internet səhifəmizə yönəldir. Bunu müxtəlif qurğulardan da icra etmək olar. Dönüşüm çərəzinin köməyi ilə əldə edilən məlumatlar dönüşüm statistikasını tərtib etmək və müvafiq reklamı tıklayan və dönüşüm izləmə işarəsi ilə veb-sayta yönləndirilmiş istifadəçilərin ümumi sayını qeydə almağa xidmət edir.

Xahiş olunur nəzərə alasınız ki, alətlərdən istifadə məlumatlarınızı AİZ xaricində GDPR-ə (məsələn, ABŞ-a) uyğun olaraq qoruma səviyyəsinə malik olmayan qəbuledicilərə ötürməyi əhatə edə bilər. Bununla əlaqəli daha ətraflı məlumat üçün fərdi marketinq alətlərinin aşağıdakı təsvirinə baxın:

• Ad: Google Analytics
  Provayder: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya
  Funksiya: İstifadəçi davranışının təhlili (səhifə axtarışları, ziyarətçilərin və ziyarətlərin sayı, yüklənmə), daxil olmuş Google istifadəçilərinin qurğu məlumatları əsasında yalançı istifadəçi profillərinin yaradılması (cihazların izlənməsi), saxta istifadəçi məlumatlarının Google tərəfindən verilən hədəf qrupuna aid məlumatlarla zənginləşdirilməsi, Google reklamları ilə birlikdə yenidən planlaşdırma, UX testi, dönüşüm izləmə və yenidən işləmə
• Adı: Google Tag Manager
  Provayder: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya
  Funksiya: İstifadəçi interfeysi vasitəsilə veb etiketlərinin idarə edilməsi, veb saytlarımızda proqram kodlarının inteqrasiyası
• Adı: Google Ads
  Provayder: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya
  Funksiya: Reklamların yerləşdirilməsi, təkrarlama, dönüşüm izləmə
  Əlavə məlumat: https://adssettings.google.com/authenticated

4.2 · Çərəzlər və izləmə mexanizmlərinin idarə edilməsi

Çərəz və izləmə mexanizmi parametrlərinizi brauzerdə və / və ya gizlilik parametrlərimizdən idarə edə bilərsiniz.

Qeyd: Daxil etdiyiniz parametrlər yalnız hər dəfə istifadə olunan brauzerə aiddir.

4.2.1 · Bütün çərəzlərin deaktiv edilməsi

Bütün çərəzləri deaktiv etmək istəyirsinizsə brauzerinizin parametrlərindən çərəzləri deaktiv edin. Xahiş olunur nəzərə alasınız ki, bu, internet səhifəsinin fuksionallığına təsir edə bilər.

4.2.2 · Texniki baxımdan tələb olunmayan izləmə mexanizmləri və çərəzlər ilə əlaqədar sizin parametrlərinizin idarə olunması

İnternet səhifəmizi ziyarət etdikdə çərəz mərhələsində müvafiq olaraq hər hansı marketinq çərəzi və ya izləmə mexanizmdən istifadə etməyimizə razılıq verib-vermədiyiniz sizdən soruşulur.

Bizim məxfilik parametrlərimizdə gələcəkdə razılığınızı ləğv edə və ya daha sonra razılığınızı verə bilərsiniz.

  

5. Microsoft Azure-un Məzmun Çatdırılma Şəbəkəsi

Onlayn təklifimizin yükləmə vaxtlarını optimallaşdırmaq üçün biz Azure Məzmun Çatdırılma Şəbəkəsi (CDN) Xidmətlərindən istifadə edirik. Provayderlər Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, ABŞ və Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18, İrlandiyadır.

CDN coğrafi olaraq paylanmış serverlər şəbəkəsinin köməyi ilə onlayn təklifimizin məzmununu, xüsusən də qrafika, mətn və ya skript kimi böyük media fayllarını daha tez təmin etməyə kömək edir və bununla da yükləmə vaxtını azaldır.

CDN xidmətlərindən istifadə 6-cı maddənin 1-ci bəndinin mənasında əsas qanuni marağımıza əsaslanır. f Onlayn təklifimizin səmərəli təmin edilməsində GDPR.

Bu emal kontekstində şəxsi məlumatlar ABŞ-a ötürülür. Ötürmə Avropa Standart Müqavilə Maddələrinə əsaslanır, burada Microsoft təqdim etdiyi xidmətlər üçün Avropa məlumatların qorunması qanununa əməl etməyə zəmanət verir.

Microsoft-un CDN xidməti ilə bağlı məxfiliyə dair əlavə məlumatı burada əldə etmək olar: https://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/. Microsoft-un məxfilik siyasətini burada tapa bilərsiniz: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

  

6. Xarici linklər

Onlayn təkliflərimiz üçüncü tərəfin (xüsusilə də bizimlə əlaqəsi olmayan) internet səhifələrinin linklərini əhatə edə bilər. Belə linklərə basdığınızda, biz məlumat toplanmasına, emalına və üçüncü tərəfə ötürülən şəxsi məlumatın istifadəsinə (məs. IP ünvanı və ya linkin yerləşdiyi sayt URL-i) təsir edə bilmirik, çünki üçüncü tərəflərin icrası təbii olaraq bizim nəzarətimiz xaricindədir. Buna görə, biz üçüncü şəxslər tərəfindən şəxsi məlumatlarınızın işlənməsinə görə məsuliyyət daşımırıq.

 

7. Təhlükəsizlik

İşçilərimiz və adımızdan xidmətlər göstərən şirkətlər məxfiliyə və məlumatların qorunması qanunlarına əməl etməyə borcludurlar. Müvafiq təhlükəsizlik səviyyəsini təmin etmək və idarə etdiyimiz məlumatlarınızı (xüsusən də təsadüfən və ya qanunsuz formada məhv olmaqdan, manipulyasiyadan, itkidən, dəyişiklikdən, yaxud səlahiyyətsiz tərəflərə açıqlanmaqdan və ya səlahiyyətsiz girişdən) qorumaq məqsədilə bütün texniki və təşkilati tədbirləri görürük. Təhlükəsizlik tədbirlərimiz texnoloji tərəqqiyə uyğun davamlı olaraq inkişaf etdirilir.

 

8. İstifadəçi hüquqları

Hüquqlarınızı tələb etmək üçün xahiş olunur "Əlaqə" bölməsində verilən məlumatlardan istifadə edin (bax no. 10). Bunu etdikdə, kimliyinizin tərəfimizdən dəqiq identifikasiyasının mümkün olduğundan əmin olun.

8.1 · Məlumat və giriş hüququ

Siz şəxsi məlumatınızın emal olunub-olunmaması haqqında bizdən təsdiq almaq və məlumatınız emal olunarkən ona giriş hüququnuz var.

8.2 · Düzəliş və silmə hüququ

Yalnış şəxsi məlumatların düzəlişini əldə etmək hüququnuz var. Qanuni tələblərin yerinə yetirilməsinə gəldikdə, məlumatlarınızı tamamlamaq və ya silmək hüququnuz var.

Bu, hesablama və ya uçot məqsədləri üçün zəruri olan və ya qanuni tutma müddətinə tabe olan məlumatlara şamil edilmir. Bu məlumata giriş tələb olunmasa da, onların emalı məhduddur (aşağıdakılara baxın).

8.3 · Emalın məhdudlaşdırılması:

Qanuni tələblərin yerinə yetirilməsinə gəldikdə, məlumatlarınızın işlənməsinin məhdudlaşdırılmasını tələb etmək hüququnuz var.

8.4 · Məlumatların portativliyi

Qanuni tələblər yerinə yetirildikdə, bizə təqdim etdiyiniz məlumatları strukturlaşdırılmış, ümumən istifadə olunan və maşın tərəfindən oxuna bilən formada, texniki cəhətdən mümkün olduğu təqdirdə əldə etmək və ya məlumatların üçüncü tərəfə ötürülməsini tələb etmək hüququnuz yenə də olacaq.

8.5 · Etiraz hüququ

8.5.1 · Birbaşa marketinqə etiraz

Əlavə olaraq siz hər zaman birbaşa marketinq məqsədi ilə şəxsi məlumatınızın emalına etiraz edə bilərsiniz. Zəhmət olmasa nəzərə alın ki, təşkilati səbəblərdən sizin etirazınız ilə artıq davam edən kampaniya çərçivəsində məlumatınızından istifadə arasında toqquşma ola bilər.

8.5.2 · Məlumat emalına dair etiraz "legimit maraq"-a dair hüquqa əsaslanır

Bundan əlavə siz şəxsi məlumatınızın "legimit maraq" çərçivəsində emalına etiraz edə bilərsiniz. Biz hüquqi tələblərə əsaslanan hüquqi əsasımız olmayana kimi, sizin hüquqlarınızı aşan hüquqi əsaslar olmayana kimi məlumatınızın yenidən emalını dayandıracayıq.

8.6 · Razılığın geri götürülməsi

Məlumatınızın emalına razılıq versəniz də, gələcəkdə istənilən vaxt bu razılığı ləğv etmək hüququnuz var. Ləğv etməyinizdən əvvəl məlumatların işlənməsinin qanuniliyi dəyişməz olaraq qalır.

8.7 · Baş orqanla bağlı şikayət hüququ

Baş orqan ilə bağlı şikayət etmək hüququna maliksiniz. Yaşayış yerinizdə və ya dövlətinizdə cavabdeh olan nəzarət orqanına və ya bizim məsul nəzarət orqanına müraciət edə bilərsiniz. Bu:

Məlumatların Qorunması və Məlumat Azadlığı üzrə Dövlət Komissarı

Ünvan:

Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
ALMANİYA

Poçt ünvanı:

Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
ALMANİYA

Tel.: +49 711 6155 41-0
Faks: +49 711 6155 41-15
E-poçt: poststelle@lfdi.bwl.de

 

9. Verilənlərin qorunması siyasətinə dəyişiklik

Təhlükəsizlik və məlumat qorunması meyarlarımıza dəyişiklik etmək hüququnu saxlayırıq. Bu hallarda müvafiq olaraq məlumat qorunması barədə bildirişi dəyişəcəyik. Xahiş edirik, məlumat qorunması bildirişimizin mövcud versiyasına diqqət yetirin (çünki o dəyişilə bilər).

 

10. Əlaqə

Bizimlə əlaqə saxlamaq istəyirsinizsə "Nəzarətçi" bölməsində verilən ünvanda bizə müraciət edin (bax no.2).

Hüquqlarınızı müdafiə etmək üçün aşağıdakı linkdən istifadə edin:
https://request.privacy-bosch.com/entity/RB.

Məlumatların mühafizəsi ilə bağlı insidentləri bildirmək üçün aşağıdakı linkdən istifadə edin:
https://www.bkms-system.net/bosch-dataprotection.

Şəxsi məlumatlarınızın emalına dair şikayət və təklifləriniz üçün bizim məlumatların qorunması üzrə əməkdaşımızla əlaqə saxlamağınızı tövsiyə edirik:

Məlumatların qorunması üzrə əməkdaş
İnformasiya Təhlükəsizliyi və Məxfilik (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
ALMANİYA

və ya

E-poçt: DPO@bosch.com

Effektiv tarix: 21.12.2022